The pictures in the left frame are NOT streaming video.

They are 'snaps' taken approximately at 3-5 seconds interval.

The system is designed to give a fair representation of a race for fans with low bandwidth (dial-up) connections to the internet.